PRIMA PAGINA
faq
Mappa del sito
Temi caldi
Temi caldi
Notizie
Attualità
Politica
Economia
In Europa
Nel Mondo
Contrappunti
Intorno a noi
Città e Quartieri
La Regione
Religione
Notizie e commenti
Cattolici e politica
Documenti ecclesiali
Link utili
Cultura
Libri
Cinema
Musica
Fumetti e Cartoni
Teatro
Arte ed eventi
Storia
Scienze e natura
Rubriche
Focus TV
Sport
Mangiar bene
Salute
Amore e Psiche
Soldi
Diritti
Viaggi e motori
Tecnologia
Buonumore
Login Utente
Username

Password

Ricordami
Dimenticata la password?
Indicizzazione
Convenzioni


Attualità e Costume
Contrordine alle Poste: "Usiamo l’italiano" Stampa E-mail
Nando Moriconi batte Santi Bailors...
      Scritto da Francesco Cassani
09/02/09

  


Due anni fa avevamo denunciato la moda imperante di utilizzare termini esotici (e spesso fuori posto) per dare l'idea della modernità e dell'efficienza.

Un misto di ignoranza e provincialismo che riporta alla mente il grande Alberto Sordi, che nel film Un americano a Roma interpretava Nando Mericoni, ragazzo romano infatuato dell'America che sognava di diventare artista famoso presentandosi come "Santi Bailor".

L’occasione era venuta da un ordine di servizio delle Poste italiane, che mirava a "ridefinire la denominazione delle funzioni organizzative aziendali e ad attribuire i seguenti job title e le connesse responsabilità": e via una sfilza di titoli incomprensibili.

Due anni dopo, però, arriva il contrordine.

Lo Chief Executive Officerpardon: l'amministratore delegato - Massimo Sarmi ha diffuso una nuova circolare, in cui si spiega che “trasparenza e onestà assumono importanza primaria attraverso la creazione di relazioni semplici, corrette e trasparenti sia con i lavoratori sia con i clienti”. All right! (Anzi: giustissimo!)

L’ufficio relazioni esterne dell’azienda ha spiegato al Corriere della Sera (come riporta un articolo del 31 dicembre 2008): “Non significa che l'inglese sparirà, è chiaro. Semplicemente va usato in modo proprio e solo se necessario. Se avremo a che fare con aziende straniere, certo, continueremo a utilizzare termini inglesi, ma tra noi va benissimo l'italiano.”

Che il buon senso stia tornando di moda?

Nando Mericoni è... sceso dal Colosseo.



Giudizio Utente: / 0

ScarsoOttimo 




Ricerca Avanzata
Aggiungi questo sito ai tuoi preferitiPreferiti
Imposta questa pagina come la tua home pageHomepage
Agorà
Lettere e Forum
Segnalazioni
Associazionismo
Comunicati
Formazione
Dagli Atenei
Orientamento
Lavoro
Concorsi
Orientamento
Impresa oggi
Link utili
Informazione
Associazionismo
Tempo libero
Utilità varie
Link consigliati
Zenit.org
La nuova Bussola
   Quotidiana
Storia libera
Scienza e fede
Il Timone
Google
Bing
YouTube
meteo
mappe e itinerari
Google Maps e
  Street View
TuttoCittà Street
  View
Link amici
Facciamoci sentire



Questo sito utilizza Mambo, un software libero rilasciato su licenza Gnu/Gpl.
© Miro International Pty Ltd 2000 - 2005